1
00:00:12,721 --> 00:00:17,721
WWW.AWAFIM.TV இலிருந்து பதிவிறக்கப்பட்டது

2
00:00:17,721 --> 00:00:22,721
சப்டைட்டில்களுடன் சமீபத்திய திரைப்படங்கள் மற்றும் தொடர்களுக்கு
WWW.AWAFIM.TV இன்றே பார்வையிடவும்

3
00:00:22,721 --> 00:00:27,971
♪மாலைக்காற்று என் புருவங்களை முத்தமிடுகிறது

4
00:00:29,931 --> 00:00:35,001
♪எனக்காக ஒரு மேகம் இருக்க அனுமதிக்கிறது♪

5
00:00:37,281 --> 00:00:43,201
♪ நீண்ட நாட்களுக்கு பிறகு,
நான் இன்னும் திரும்பிப் பார்க்கிறேன்♪

6
00:00:43,611 --> 00:00:50,341
♪தூக்கமில்லாத பிரபஞ்சம் என்னுடன் வருகிறது
நான் தூங்கும்போது♪

7
00:00:51,671 --> 00:00:55,011
♪ஒரு மாயத்தில் நாம் எப்படி ஒன்றாக இருக்க முடியும்?

8
00:00:55,451 --> 00:00:58,621
♪ஒரு பரந்த பாலைவனம், பார்வைக்கு எந்த சோலையும் இல்லை

9
00:00:58,941 --> 00:01:05,501
♪ நேரம் எடுக்கும்
நான் உறுதியளித்த நித்தியம்♪

10
00:01:06,251 --> 00:01:09,501
♪உன் மென்மை யாரிடம் இருக்க முடியும்

11
00:01:09,841 --> 00:01:12,551
♪இன்னும் அங்கு தங்கியிருப்பவர்கள்

12
00:01:12,671 --> 00:01:19,241
♪இறுதியாக, நான் அமைதியாகத் தாங்குகிறேன்
ஆனால் காப்பாற்ற முடியாது♪

13
00:01:19,411 --> 00:01:22,901
♪உலகின் துயரம்
நட்சத்திரங்களாக மாறுகிறது♪

14
00:01:23,011 --> 00:01:26,741
♪சில மலைகளுக்கு மேல் பாய்கிறது
நிலவொளியுடன்♪

15
00:01:26,741 --> 00:01:32,921
♪உங்கள் பின்னால் வர விரும்புகிறேன்
நாம் வயதாகும் வரை♪

16
00:01:33,531 --> 00:01:36,551
♪நான் அமைதியாக காத்திருப்பேன்

17
00:01:37,361 --> 00:01:41,281
= நித்திய ஏக்கம் =

18
00:01:41,361 --> 00:01:44,241
=எபிசோட் 6=

19
00:01:58,651 --> 00:01:59,491
கொஞ்சம் ஓய்வெடுங்கள்.

20
00:02:15,971 --> 00:02:17,371
நீயும் வந்து படுத்துக் கொள்ள வேண்டும்.

21
00:02:19,531 --> 00:02:20,811
ஒரு ஜென்டில்மேன் இல்லை

22
00:02:20,811 --> 00:02:21,881
சிறிய விஷயங்களில் கவனம் செலுத்துங்கள்.

23
00:03:14,721 --> 00:03:17,961
(சன் மேன்ஷன்)

24
00:03:23,761 --> 00:03:24,971
ஜெனரல், மிஸ் கி,

25
00:03:24,971 --> 00:03:25,811
எப்படி போனது?

26
00:03:26,091 --> 00:03:27,971
திரு. சன், ஜெனரல் லை மற்றும் ஐ

27
00:03:27,971 --> 00:03:29,411
இரவு முழுவதும் மூலிகைகளை தேடி,

28
00:03:29,571 --> 00:03:30,411
ஆனால் பலனில்லை.

29
00:03:30,691 --> 00:03:32,161
இது உங்கள் தவறு அல்ல.

30
00:03:32,691 --> 00:03:33,971
நீங்கள் வியாபாரத்தில் திறமையானவர்,

31
00:03:34,251 --> 00:03:36,721
ஆனால் மருத்துவத்தில் இல்லை.

32
00:03:37,641 --> 00:03:38,601
மிஸ்டர் சன், கவலை இல்லை.

33
00:03:38,971 --> 00:03:41,091
நான் என் ஆட்களை அனுப்பினேன்
கட்டுப்படுத்த முடியாததைத் தேட.

34
00:03:41,531 --> 00:03:42,371
பொது.

35
00:03:45,041 --> 00:03:45,881
எப்படி இருக்கிறது?

36
00:03:46,811 --> 00:03:48,371
அனைத்து மருந்தகங்களிலும் கேட்டோம்.

37
00:03:48,371 --> 00:03:49,321
ஆனால் எதுவும் கிடைக்கவில்லை.

38
00:03:52,601 --> 00:03:55,161
மூலிகைகளைக் கண்டுபிடிக்க முடியாததால்,

39
00:03:55,161 --> 00:03:57,971
நான் பயப்படுகிறேன்
சில்வர் எம்பிராய்டரி தொடர முடியாது.

40
00:03:58,161 --> 00:03:59,291
இது எப்படி வந்தது?

41
00:03:59,291 --> 00:04:00,161
குய் லுவோ,

42
00:04:00,161 --> 00:04:01,601
நேற்று என்னிடம் சொல்லவில்லையா

43
00:04:01,721 --> 00:04:04,371
நீங்கள் சுவான் ஜின்ஸெங்கைக் கண்டுபிடிப்பீர்கள்
மற்றும் இதை தீர்க்கவா?

44
00:04:04,371 --> 00:04:06,161
மன்னிக்கவும், ஜாமின்.

45
00:04:06,571 --> 00:04:07,411
திரு. Xi.

46
00:04:10,251 --> 00:04:12,411
நீங்கள் கூறியபடி,
நாங்கள் அதை சு குலத்தைத் தேடினோம்,

47
00:04:12,721 --> 00:04:14,041
மற்றும் அனைத்தையும் கொண்டு திரும்பினர்.

48
00:04:15,881 --> 00:04:16,721
திரு. சூரியன்,

49
00:04:16,881 --> 00:04:18,441
நான் நோயைப் பற்றி கேள்விப்பட்டபோது,

50
00:04:18,441 --> 00:04:19,961
மருந்துக்கு ஒருவரை அனுப்பினேன்

51
00:04:20,571 --> 00:04:22,521
சு குலத்திடம் சென்றார்
மூலிகைகள் வாங்க.

52
00:04:22,811 --> 00:04:24,371
உதவியாக இருக்கும் என்று நினைத்தேன்,

53
00:04:25,201 --> 00:04:26,041
ஆனால் அது…

54
00:04:26,761 --> 00:04:27,601
பரவாயில்லை.

55
00:04:28,281 --> 00:04:29,931
அதுவரை துன்பம் தீரும்.

56
00:04:30,251 --> 00:04:31,931
திரு. ஜி, உங்கள் முயற்சிக்கு நன்றி.

57
00:04:32,761 --> 00:04:34,131
- கொண்டு வா.
- ஆம்.

58
00:04:53,491 --> 00:04:54,491
சீக்கிரம்.

59
00:04:54,491 --> 00:04:56,011
அதை தயார் செய்ய மருத்துவரை அழைக்கவும்.

60
00:04:56,691 --> 00:04:57,531
திரு. சூரியன்.

61
00:04:58,051 --> 00:04:59,961
பயிரிடப்பட்டாலும்
சுவான் ஜின்ஸெங் நல்லது,

62
00:05:00,201 --> 00:05:03,491
அவற்றில் பத்து சக்தி வாய்ந்தவை அல்ல
ஒற்றை காட்டு ஒன்று.

63
00:05:04,321 --> 00:05:06,251
ஜெனரல் லையும் நானும் நேற்று அதை கண்டுபிடித்தோம்,

64
00:05:06,441 --> 00:05:07,761
ஆனால் எதிர்பாராதது நடந்தது.

65
00:05:08,961 --> 00:05:09,801
அட...

66
00:05:09,801 --> 00:05:11,081
எங்களிடம் காட்டு சுவான் ஜின்ஸெங் உள்ளது.

67
00:05:14,281 --> 00:05:15,521
மருத்துவரிடம் கேட்டேன்

68
00:05:15,731 --> 00:05:18,521
என்று காட்டு சுவான் ஜின்ஸெங்
மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கிறது,

69
00:05:18,961 --> 00:05:21,321
அதனால் நான் அதற்கு அதிக விலை கொடுத்தேன்.

70
00:05:23,131 --> 00:05:23,971
திரு. ஜி,

71
00:05:24,281 --> 00:05:25,811
நீங்கள் ஏமாற்றப்பட்டீர்களா?

72
00:05:26,201 --> 00:05:28,401
அது ஜின்ஸெங், சுவான் ஜின்ஸெங் அல்ல.

73
00:05:28,401 --> 00:05:29,371
சாத்தியமற்றது.

74
00:05:30,881 --> 00:05:31,721
ஜெனரல் லீ மற்றும் ஐ

75
00:05:31,731 --> 00:05:33,251
வேண்டுமென்றே ஒரு ஜின்ஸெங் வேரை எடுத்தார்

76
00:05:33,251 --> 00:05:35,101
கண்டுபிடித்துவிட்டோம் என்று பாசாங்கு செய்தோம்
காட்டு சுவான் ஜின்ஸெங்.

77
00:05:35,441 --> 00:05:36,731
இன்று, ஒரு ஜின்ஸெங் வேர்

78
00:05:36,731 --> 00:05:38,051
திரு. Xi இன் மார்பில் தோன்றுகிறது.

79
00:05:38,571 --> 00:05:39,811
நான் தவறாக நினைக்கவில்லை என்றால்,

80
00:05:40,011 --> 00:05:41,761
உங்கள் ஆட்கள்தான் எங்களைத் தள்ளினார்கள்

81
00:05:42,051 --> 00:05:43,401
நேற்று குன்றின் மேல்.

82
00:05:44,521 --> 00:05:45,371
மிஸ் கி,

83
00:05:46,081 --> 00:05:47,441
நீ என்ன பேசுகிறாய்?

84
00:05:54,841 --> 00:05:55,681
மிஸ் கி,

85
00:05:55,841 --> 00:05:58,961
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

86
00:06:00,051 --> 00:06:01,841
ஜெனரல் லையும் நானும் ஏற்கனவே தேடினோம்

87
00:06:01,841 --> 00:06:03,611
நேற்று லியாங்சோவில் உள்ள ஒவ்வொரு மருந்தகமும்.

88
00:06:03,611 --> 00:06:04,521
அவர்கள் அனைவரும் சொன்னார்கள்

89
00:06:04,521 --> 00:06:06,611
சுவான் ஜின்ஸெங் வாங்கப்பட்டது
பத்து நாட்களுக்கு முன்பு.

90
00:06:06,961 --> 00:06:08,931
நேற்று, அதை சேகரிக்க குய் மலைக்குச் சென்றோம்.

91
00:06:09,521 --> 00:06:12,131
ஆனால் நாம் கண்டுபிடித்தது போலவே, நாங்கள் இருந்தோம்
குன்றிலிருந்து தள்ளப்பட்டது,

92
00:06:12,611 --> 00:06:13,761
அது எடுத்துச் செல்லப்பட்டது.

93
00:06:14,201 --> 00:06:17,011
இன்று, திரு. Xi கொண்டு வந்தார்
Xuan ginseng மற்றும் ginseng இரண்டும்.

94
00:06:17,011 --> 00:06:18,321
உண்மை பேசுகிறது.

95
00:06:18,521 --> 00:06:19,441
மிஸ்டர் ஷி ஆபத்தில் இருக்கிறார்

96
00:06:19,441 --> 00:06:21,521
லியாங்சோ மக்களின் வாழ்க்கை.

97
00:06:21,641 --> 00:06:22,521
மிஸ் கி,

98
00:06:23,371 --> 00:06:24,731
நீங்கள் குற்றச்சாட்டுகளை கூற முடியாது

99
00:06:25,441 --> 00:06:26,961
ஆதாரம் இல்லாமல்.

100
00:06:33,811 --> 00:06:34,651
அவர்களை உள்ளே கொண்டு வாருங்கள்.

101
00:06:45,811 --> 00:06:46,651
பேசு.

102
00:06:46,811 --> 00:06:48,081
சரியாக என்ன நடக்கிறது?

103
00:06:49,081 --> 00:06:50,011
யுவர் ஆனர்.

104
00:06:50,231 --> 00:06:53,051
பத்து நாட்களுக்கு முன்பு, ஒருவர் சென்றார்
நகரத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு மருந்தகத்திலும்

105
00:06:53,281 --> 00:06:54,691
அனைத்து சுவான் ஜின்ஸெங்கை வாங்க.

106
00:06:56,881 --> 00:06:58,521
நாங்கள் அதைச் செய்தோம் என்று அர்த்தமல்ல.

107
00:06:58,841 --> 00:07:01,011
சுவான் ஜின்ஸெங்கை என்னால் அடையாளம் காண முடிகிறது
எனது மருந்தகத்தில் இருந்து.

108
00:07:01,201 --> 00:07:03,521
கட்டுப்படுத்த முடியாதவர்களிடமிருந்து நாங்கள் அதைப் பெற்றோம்.

109
00:07:05,521 --> 00:07:07,321
எங்கள் சுவான் ஜின்ஸெங் யன்னனில் இருந்து வருகிறது

110
00:07:07,321 --> 00:07:08,491
மற்றும் நல்ல தரம் வாய்ந்தது.

111
00:07:08,491 --> 00:07:10,201
அவர்கள் எனது மருந்தகத்தில் இருந்து வந்தவர்கள்.

112
00:07:11,961 --> 00:07:13,611
இங்கே சரியாக என்ன நடக்கிறது?

113
00:07:15,731 --> 00:07:18,441
சுவான் ஜின்ஸெங்கின் வேர்கள்
மற்றும் ஜின்ஸெங் மிகவும் ஒத்திருக்கிறது.

114
00:07:18,761 --> 00:07:21,251
ஜாமின், யாரையாவது அனுப்பு
ஜின்ஸெங் வேர் கண்டுபிடிக்க,

115
00:07:21,441 --> 00:07:23,521
அதை சுவான் ஜின்ஸெங் போல வடிவமைக்கவும்

116
00:07:23,521 --> 00:07:25,611
மற்றும் செங்குத்தான குன்றின் மீது அதை புதைக்கவும்

117
00:07:25,611 --> 00:07:26,691
இன்றிரவு குய் மலையில்.

118
00:07:26,981 --> 00:07:27,831
திரு. லுவோ,

119
00:07:27,851 --> 00:07:28,691
தயவுசெய்து செல்லுங்கள்

120
00:07:28,691 --> 00:07:30,521
மிகப்பெரிய மருந்தகத்திற்கு
நாளை ஊரில்.

121
00:07:31,011 --> 00:07:32,201
அவர்களுக்கு யாராவது இருப்பார்கள்

122
00:07:32,201 --> 00:07:34,131
அது உண்மையானது என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது.

123
00:07:34,131 --> 00:07:35,611
அந்த வயதான நரியை வீழ்த்த,

124
00:07:36,051 --> 00:07:37,691
நாம் அவரை விட வேகமாக செயல்பட வேண்டும்.

125
00:07:38,611 --> 00:07:39,691
ஆனால் நீங்கள் எப்படி உறுதியாக இருக்க முடியும்

126
00:07:39,691 --> 00:07:41,011
அவர்கள் தூண்டில் எடுப்பார்களா?

127
00:07:42,081 --> 00:07:43,611
Xi Changkun கண்டிப்பாக மாட்டார்,

128
00:07:44,201 --> 00:07:45,281
ஆனால் Xi Mo இருக்கலாம்.

129
00:07:47,131 --> 00:07:49,961
நீங்கள் சுவான் ஜின்ஸெங்கை வாங்கினீர்கள்
பத்து நாட்களுக்கு முன்பு?

130
00:07:50,371 --> 00:07:51,211
செய்தீர்களா

131
00:07:51,521 --> 00:07:54,691
வேண்டுமென்றே அரிக்கும் தோலழற்சியை ஏற்படுத்துமா?

132
00:07:54,691 --> 00:07:55,531
திரு. சூரியன்.

133
00:08:02,081 --> 00:08:03,811
மற்றவர்களின் சூழ்ச்சிகளைக் கேட்காதீர்கள்.

134
00:08:04,011 --> 00:08:06,811
நான் ஒருபோதும் மக்களின் உயிரைப் பணயம் வைக்க மாட்டேன்.

135
00:08:10,611 --> 00:08:13,691
யார் உங்களுக்கு உத்தரவிட்டது
நேற்றைய குழப்பத்தை ஏற்படுத்தவா?

136
00:08:13,961 --> 00:08:14,931
என்று அந்த மனிதர் கூறினார்

137
00:08:14,931 --> 00:08:16,401
எம்பிராய்டரி தொடர முடியவில்லை

138
00:08:16,401 --> 00:08:18,201
மேலும் நஷ்டஈடு கோருமாறு கூறினார்.

139
00:08:18,581 --> 00:08:20,501
யாரோ பணம் கொடுத்தார்கள்

140
00:08:20,881 --> 00:08:22,861
இறந்த விலங்குகளின் ரோமங்களை வைக்க வேண்டும்

141
00:08:23,051 --> 00:08:24,251
துணி மீது.

142
00:08:24,401 --> 00:08:26,281
உரோமங்கள் நச்சுத்தன்மை வாய்ந்தவை என்று எனக்குத் தெரியாது

143
00:08:26,281 --> 00:08:27,321
மற்றும் மக்களை நோய்வாய்ப்படுத்தும்.

144
00:08:28,011 --> 00:08:28,851
திரு. ஜி,

145
00:08:29,201 --> 00:08:31,761
மக்களை நோயுறச் செய்ய நீங்கள் திட்டங்களைப் பயன்படுத்தியுள்ளீர்கள்
மற்றும் வேலை செய்ய முடியவில்லை

146
00:08:32,161 --> 00:08:33,921
நீங்கள் அவர்களை இழப்பீட்டுக்காக வரச் செய்தீர்கள்.

147
00:08:34,281 --> 00:08:36,131
அதிர்ஷ்டவசமாக, நான் வணிகர்களை சமாதானப்படுத்தினேன்,

148
00:08:36,611 --> 00:08:39,521
அல்லது சில்வர் எம்பிராய்டரி
கீழே சென்றிருக்கும்.

149
00:08:40,041 --> 00:08:41,011
அப்போதுதான்

150
00:08:41,011 --> 00:08:42,491
நீங்கள் ஜின்ஸெங்குடன் நம்பிக்கையைப் பெறுவீர்கள்

151
00:08:42,491 --> 00:08:44,161
நீங்கள் முன்கூட்டியே தயார் செய்துள்ளீர்கள்.

152
00:08:44,491 --> 00:08:45,331
என்ன ஒரு நல்ல திட்டம்.

153
00:08:45,611 --> 00:08:47,611
நீங்கள் மிகவும் கொடூரமானவர்.

154
00:08:47,921 --> 00:08:49,251
மக்களின் உயிரைப் பணயம் வைத்துள்ளீர்கள்

155
00:08:49,251 --> 00:08:51,681
உங்கள் சொந்த லாபத்திற்காக.

156
00:08:52,251 --> 00:08:53,921
நீ என் உறவினர் என்றாலும்,

157
00:08:54,091 --> 00:08:56,251
நான் நீதி கேட்க வேண்டும்

158
00:08:56,251 --> 00:08:57,371
இன்று நம் மக்களுக்காக.

159
00:08:59,371 --> 00:09:00,211
அப்பா.

160
00:09:00,211 --> 00:09:01,051
போகாதே.

161
00:09:01,491 --> 00:09:03,491
நீங்கள் இப்போது புறப்பட்டால் லியாங்சோவிலிருந்து வெளியேறுங்கள்!

162
00:09:03,491 --> 00:09:04,331
அப்பா.

163
00:09:05,921 --> 00:09:07,881
(ஆர்க்கிட் பெவிலியன்)
குய் லுவோ, நான் எப்படி செய்தேன்?

164
00:09:08,491 --> 00:09:09,851
சிறப்பாக செய்தீர்கள்.

165
00:09:10,131 --> 00:09:11,521
உங்களுக்கு நல்ல தற்காப்பு திறன் உள்ளது

166
00:09:11,521 --> 00:09:12,641
மற்றும் நீங்கள் நடிப்பதில் நல்லவர்.

167
00:09:14,011 --> 00:09:15,561
மிஸ் குய் லுவோ ஒரு பெரிய வியாபாரி.

168
00:09:16,091 --> 00:09:17,211
நான் மருந்தகத்திற்குச் சென்றேன்.

169
00:09:17,211 --> 00:09:18,561
முதலில் கடைக்காரர் மறுத்துவிட்டார்

170
00:09:18,561 --> 00:09:20,561
எதுவாக இருந்தாலும் ஸி சாங்குனைக் காட்டிக்கொடுக்க வேண்டும்.

171
00:09:20,881 --> 00:09:22,201
பிறகு, நீங்கள் சொன்னபடி செய்தேன்.

172
00:09:22,201 --> 00:09:23,361
இரட்டிப்பு விலை கொடுத்து,

173
00:09:23,641 --> 00:09:26,441
மற்றும் அவர்களுக்கு ஒரு தகடு அனுப்பினார்
நோயைக் குணப்படுத்துவதற்காக.

174
00:09:26,561 --> 00:09:27,481
உடனே ஒப்புக்கொண்டார்.

175
00:09:28,601 --> 00:09:29,441
மிஸ் குய் லுவோ,

176
00:09:29,721 --> 00:09:32,401
ஷி சாங்குன் உனக்கு எப்படி தெரியும்
அந்த கடைக்காரருக்கு ஒத்துழைப்பாரா?

177
00:09:32,801 --> 00:09:34,841
Xi Changkun போன்ற ஒரு மனிதர்

178
00:09:35,041 --> 00:09:36,441
எதையும் விட புகழ் வேண்டும்.

179
00:09:36,721 --> 00:09:39,281
எனவே அவர் மிகவும் பிரபலமான ஒருவருடன் மட்டுமே பணியாற்றுகிறார்.

180
00:09:39,281 --> 00:09:41,361
அவர் கூட மாட்டார்
சாதாரண மருந்தகங்களைக் கவனியுங்கள்.

181
00:09:42,041 --> 00:09:44,041
அவனுடைய பணத்திற்கு நான் பயப்படுகிறேன்

182
00:09:44,041 --> 00:09:45,241
வீணாக போகலாம்.

183
00:09:45,481 --> 00:09:47,361
இதை அவர்களே கொண்டு வந்தனர்.

184
00:09:47,601 --> 00:09:49,321
அதிர்ஷ்டவசமாக, எந்த உயிரிழப்பும் ஏற்படவில்லை,

185
00:09:49,321 --> 00:09:51,681
அல்லது நான் அவர்களை நீதிமன்றத்திற்கு அனுப்பியிருப்பேன்.

186
00:09:52,681 --> 00:09:54,641
குய் லுவோ, நீங்கள் இங்கு வந்ததில் மகிழ்ச்சி.

187
00:09:55,001 --> 00:09:57,201
நீங்கள் படிப்படியாக பொறிகளை வைக்க ஆரம்பித்தீர்கள்

188
00:09:57,201 --> 00:09:58,201
அவர்கள் என்று தெரிந்த பிறகு

189
00:09:58,481 --> 00:10:00,481
அனைத்து ஜின்ஸெங்கை வாங்குதல்.

190
00:10:01,481 --> 00:10:03,881
ஆனால் குய் மலைக்குச் செல்வது மிகவும் ஆபத்தானது.

191
00:10:04,281 --> 00:10:05,161
அதிக ஆபத்து,

192
00:10:05,161 --> 00:10:06,601
அதிக வெகுமதி.

193
00:10:06,601 --> 00:10:07,721
வியாபாரத்திலும் அப்படித்தான்

194
00:10:07,721 --> 00:10:08,881
மற்றும் மற்ற அனைத்தும்.

195
00:10:11,001 --> 00:10:12,361
அவர்கள் குணமடைந்தவுடன்,

196
00:10:13,241 --> 00:10:15,161
சில்வர் எம்பிராய்டரி மீண்டும் திறக்கப்படலாம்.

197
00:10:17,121 --> 00:10:17,961
பொது பொய்,

198
00:10:18,521 --> 00:10:20,321
திரு. சன் படிப்பில் உங்கள் இருப்பைக் கோருகிறார்.

199
00:10:20,521 --> 00:10:21,801
(எளிமையில் அமைதி)

200
00:10:21,801 --> 00:10:22,681
சார், என்னை அழைத்தீர்களா?

201
00:10:24,241 --> 00:10:26,401
ஜெனரல் லை, தயவுசெய்து உள்ளே வாருங்கள்.

202
00:10:28,721 --> 00:10:29,681
தயவு செய்து உட்காருங்கள்.

203
00:10:30,041 --> 00:10:30,881
தயவுசெய்து.

204
00:10:32,441 --> 00:10:35,681
ஜெனரல் பொய், நீங்கள் எங்களுக்கு வரிக் குறைப்பைக் கொடுத்தீர்கள்,

205
00:10:35,801 --> 00:10:36,801
மற்றும் இராணுவ பொருட்கள்,

206
00:10:37,201 --> 00:10:39,801
மற்றும் Zhaomin உதவியது
சில்வர் எம்பிராய்டரி அமைத்தார்.

207
00:10:39,991 --> 00:10:42,441
இப்போது, நீங்கள் வெளிப்படுத்தினீர்கள்
Xi Changkun இன் திட்டம்

208
00:10:42,731 --> 00:10:44,161
மற்றும் அரிக்கும் தோலழற்சி பிரச்சினை தீர்க்கப்பட்டது.

209
00:10:44,681 --> 00:10:47,761
நான் உங்களுக்கு நன்றி சொல்ல விரும்புகிறேன்
எங்கள் மக்கள் சார்பாக.

210
00:10:49,041 --> 00:10:50,241
மிஸ்டர் சன், எனக்கு நன்றி சொல்ல வேண்டாம்.

211
00:10:50,441 --> 00:10:51,521
நான் ஓநாய் இறைவனாக மாறும்போது,

212
00:10:51,601 --> 00:10:53,241
மக்களை பாதுகாப்பது எனது கடமை.

213
00:10:56,521 --> 00:10:59,761
Xi Changkun போன்றவற்றைச் செய்துள்ளார்

214
00:10:59,761 --> 00:11:01,261
Liangzhou மக்களுக்கு.

215
00:11:01,601 --> 00:11:03,721
நான் அவரை ஆதரிக்கக் கூடாது.

216
00:11:04,721 --> 00:11:07,321
ஆனால், ஒவ்வொரு மாநிலமும் தனித்து ஆட்சி செய்து வருகிறது

217
00:11:07,561 --> 00:11:10,801
மற்றும் முழுமையாக பின்பற்றுவதில்லை
தலைநகரில் இருந்து கட்டளைகள்.

218
00:11:11,481 --> 00:11:13,641
நீங்கள் ஓநாய் இறைவன் நிலையை எடுத்தால்

219
00:11:14,601 --> 00:11:16,441
மற்றும் அதிகாரத்தை மையப்படுத்துவதில் அரசருக்கு உதவுங்கள்,

220
00:11:17,281 --> 00:11:19,361
முன்னோக்கி செல்லும் பாதை சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி கடினமாக இருக்கும்.

221
00:11:20,041 --> 00:11:22,121
நீங்கள் தயாராக இருக்க வேண்டும்.

222
00:11:22,801 --> 00:11:24,681
அதிகாரத்தை பலப்படுத்துவதில் ராஜாவுக்கு உதவுதல்

223
00:11:25,161 --> 00:11:26,401
என் பெற்றோரின் கடைசி ஆசையும் கூட.

224
00:11:27,761 --> 00:11:29,241
பாதை எவ்வளவு கடினமாக இருந்தாலும்,

225
00:11:29,241 --> 00:11:30,361
நான் ஒருபோதும் கைவிடமாட்டேன்.

226
00:11:33,001 --> 00:11:35,401
அப்போது, ஜெனரல் சுவான் ஷு மற்றும் அவரது மனைவி

227
00:11:35,561 --> 00:11:37,921
இந்த விஷயத்தில் பல ஆண்டுகளாக உழைத்து,

228
00:11:38,921 --> 00:11:41,401
ஆனால் துரதிர்ஷ்டவசமாக அவர்கள் விபத்தில் இறந்துவிட்டனர்.

229
00:11:43,801 --> 00:11:44,641
திரு. சூரியன்,

230
00:11:46,521 --> 00:11:47,881
அது உண்மையில் ஒரு விபத்தா?

231
00:11:58,721 --> 00:12:00,401
என் பெற்றோர் கட்டுப்பாடற்ற நிலையில் இறந்தபோது,

232
00:12:01,881 --> 00:12:03,521
சம்பவ இடத்திற்கு முதலில் வந்தவர் நீங்கள்.

233
00:12:05,281 --> 00:12:06,881
சந்தேகத்திற்கிடமான எதையும் நீங்கள் கண்டுபிடிக்கவில்லையா?

234
00:12:13,281 --> 00:12:14,121
திரு. சூரியன்,

235
00:12:14,481 --> 00:12:15,801
நானும் அவன் குலத்தைச் சேர்ந்தவன்.

236
00:12:16,561 --> 00:12:18,281
மேலும் நான் ஓநாய் இறைவனாக இருப்பதில் உறுதியாக இருக்கிறேன்.

237
00:12:18,881 --> 00:12:20,041
நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன்,

238
00:12:20,681 --> 00:12:22,921
மிஸ் சன் சூரிய குலத்தின் தலைவரானால்,

239
00:12:23,361 --> 00:12:25,681
என் சுவான் குலம் அவளைக் காக்கும்.

240
00:12:34,041 --> 00:12:37,041
அப்போது நான் அங்கு வந்த போது...

241
00:12:41,761 --> 00:12:43,401
(தோல் நகரம்)

242
00:13:16,601 --> 00:13:17,841
நான் திரும்பி வந்தேன்

243
00:13:18,081 --> 00:13:19,481
மற்றும் வடிவத்தை வரைந்தார்.

244
00:13:20,121 --> 00:13:22,881
ஆனால் பிரச்சனை வந்துவிடுமோ என்ற பயத்தில்

245
00:13:23,481 --> 00:13:24,641
நானே அதை வைத்துக் கொண்டேன்

246
00:13:25,041 --> 00:13:26,961
மற்றொரு ஆன்மாவிடம் சொன்னதில்லை.

247
00:13:27,481 --> 00:13:29,641
ஆனால் இப்போது Xi Changkun அதிகாரத்தைக் கைப்பற்ற முயற்சிக்கிறார்.

248
00:13:30,041 --> 00:13:32,081
நம் மக்களின் வாழ்க்கையை அலட்சியம் செய்கிறார்கள்.

249
00:13:32,281 --> 00:13:35,281
நான் ஒரு நிலைப்பாட்டை எடுக்க வேண்டிய நேரம் இது என்று நினைக்கிறேன்.

250
00:13:36,321 --> 00:13:37,441
உனக்கு தெரியுமா

251
00:13:38,121 --> 00:13:39,361
இந்த டோட்டெமின் அர்த்தம்?

252
00:13:40,081 --> 00:13:41,761
நான் உன்னிப்பாக கவனித்து வருகிறேன்

253
00:13:42,041 --> 00:13:43,961
பல ஆண்டுகளாக,

254
00:13:44,381 --> 00:13:47,801
ஆனால் நான் எதையும் கண்டுபிடிக்கவில்லை.

255
00:13:59,241 --> 00:14:00,081
லுவோ குய்,

256
00:14:00,091 --> 00:14:02,361
பெய்க்சுவானில் இதே மாதிரியை நீங்கள் பார்த்திருக்கிறீர்களா?

257
00:14:05,601 --> 00:14:06,441
ஆம்.

258
00:14:06,961 --> 00:14:07,801
ஐயா.

259
00:14:22,201 --> 00:14:23,201
இது எங்கிருந்து வருகிறது?

260
00:14:23,681 --> 00:14:25,841
அது டாட்டூ
மரண வீரனின் கழுத்தில்

261
00:14:25,841 --> 00:14:27,361
கேரவன் தலைவரை தாக்கியவர்.

262
00:14:27,641 --> 00:14:28,881
நாங்கள் அவரை ஏமாற்றியதைக் கண்டதும்,

263
00:14:28,881 --> 00:14:30,121
அவர் விஷம் குடித்து இறந்தார்.

264
00:14:30,321 --> 00:14:31,721
நான் அவர் மீது இந்த பச்சை குத்தப்பட்டதைப் பார்த்தேன்

265
00:14:31,721 --> 00:14:32,561
அதனால் நான் வரைந்தேன்.

266
00:14:36,281 --> 00:14:37,121
ஐயா

267
00:14:37,681 --> 00:14:39,281
மூளையாக இருக்கலாம்
அந்த வழக்கின் பின்னால்

268
00:14:39,281 --> 00:14:40,841
வழக்கு தொடர்புடையதாக இருக்கும்

269
00:14:42,281 --> 00:14:44,001
குலத்தலைவர் மற்றும் அவரது மனைவியா?

270
00:14:45,801 --> 00:14:47,961
அவர்கள் ஆயுதங்களுக்கு அடியில் இறந்தனர்
பைகாங் வாரிசுகளின்.

271
00:14:49,281 --> 00:14:51,121
Beixuan மற்றும் Yannan வேண்டும்
கூட்டாக இருந்தது.

272
00:14:51,321 --> 00:14:53,121
யாரோ சதி செய்கிறார்கள்
பைகாங் வாரிசுகளுடன்.

273
00:14:57,281 --> 00:15:00,481
ஜூன் ஃபீஃபானை மட்டும் கைப்பற்றுவது போல் தெரிகிறது

274
00:15:01,401 --> 00:15:02,641
எனக்கு பதில் கொடுக்க முடியும்.

275
00:15:20,481 --> 00:15:21,321
பொது,

276
00:15:21,641 --> 00:15:22,881
எது உங்களை இவ்வளவு தாமதமாக இங்கு கொண்டு வந்தது?

277
00:15:24,161 --> 00:15:26,001
இன்னும் சில நாட்களில் லுவோ கியின் பிறந்த நாள்.

278
00:15:26,641 --> 00:15:28,361
இந்த மாதிரி அவருக்கு மிகவும் பிடிக்கும்.

279
00:15:28,601 --> 00:15:30,481
எம்பிராய்டரி செய்பவரிடம் அதைச் செய்யச் சொல்ல விரும்புகிறேன்.

280
00:15:30,841 --> 00:15:31,681
பரவாயில்லையா?

281
00:15:31,801 --> 00:15:32,641
நிச்சயமாக.

282
00:15:32,651 --> 00:15:34,841
மாதிரி தோற்றம் என்ன?

283
00:15:48,361 --> 00:15:50,201
பிரச்சனை இல்லை. நான் ஏற்பாடு செய்கிறேன்.

284
00:15:51,361 --> 00:15:53,761
இந்த மாதிரியை நீங்கள் முன்பு பார்த்திருக்கிறீர்களா?

285
00:15:56,401 --> 00:15:57,241
நான் பார்த்ததில்லை.

286
00:15:59,441 --> 00:16:01,281
நீங்கள் பயணம் செய்துள்ளீர்கள்
உங்கள் இளம் எஜமானருடன்

287
00:16:01,281 --> 00:16:02,201
நீங்கள் நிறைய பார்த்திருக்கிறீர்கள்.

288
00:16:02,921 --> 00:16:04,601
நீங்கள் பார்க்கவில்லையா?

289
00:16:11,681 --> 00:16:14,521
அது மீனா அல்லது பூனையா?

290
00:16:20,801 --> 00:16:21,641
மறந்துவிடு.

291
00:16:21,641 --> 00:16:23,441
தாமதமாகிறது. உன்னை அப்படியே விட்டுவிடுகிறேன்.

292
00:16:23,921 --> 00:16:24,761
நல்ல இரவு.

293
00:16:26,601 --> 00:16:27,481
நான் செய்து தருகிறேன்.

294
00:16:37,441 --> 00:16:44,041
(சுவையான உணவகம்)

295
00:16:48,581 --> 00:16:49,441
ஐயா

296
00:16:49,441 --> 00:16:51,081
இளம் மாஸ்டர் உங்களுக்காக காத்திருக்கிறார்.

297
00:16:53,361 --> 00:16:54,201
திரு. ஜெங்.

298
00:16:54,721 --> 00:16:55,721
இல்லை, இது மிகவும் தீவிரமானது.

299
00:16:56,201 --> 00:16:57,081
திரு. ஜெங்.

300
00:16:59,201 --> 00:17:00,361
மிஸ்டர் ஜெங், நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள்.

301
00:17:00,481 --> 00:17:01,561
தயவு செய்து உட்காருங்கள்.

302
00:17:06,041 --> 00:17:06,961
தயவுசெய்து உட்காருங்கள்.

303
00:17:13,721 --> 00:17:15,481
என்னை ஏன் இங்கு அழைத்தீர்கள்?

304
00:17:15,921 --> 00:17:16,881
உனக்கு என்ன வேண்டும்?

305
00:17:17,201 --> 00:17:19,041
பெரிதாக ஒன்றுமில்லை.

306
00:17:20,121 --> 00:17:21,201
மாமாவிடம் கேட்டேன்

307
00:17:21,201 --> 00:17:23,401
என்று அமைச்சருக்கு தெரிந்ததும்
என் உறவினர் காணவில்லை என்று

308
00:17:23,401 --> 00:17:24,961
அவரைத் தேடுவதற்கு அதிகமான ஆட்களை அனுப்பினார்.

309
00:17:25,401 --> 00:17:26,681
எனவே இந்த விருந்து

310
00:17:26,681 --> 00:17:28,041
என்னிடமிருந்து ஒரு சிறிய சைகை.

311
00:17:28,241 --> 00:17:30,561
அமைச்சர் மாநில விவகாரங்களில் மிகவும் பிஸியாக இருக்கிறார்

312
00:17:30,961 --> 00:17:32,401
தொந்தரவு செய்ய வேண்டும்.

313
00:17:32,921 --> 00:17:34,041
எனினும், நீங்கள் இருந்து

314
00:17:34,281 --> 00:17:35,801
அமைச்சரின் நம்பிக்கைக்குரிய நபர்,

315
00:17:35,801 --> 00:17:38,441
நீங்கள் இங்கே இருப்பது ஒரு பெரிய மரியாதை.

316
00:17:38,441 --> 00:17:40,081
- சியர்ஸ்.
- உங்களிடம் இருக்கக்கூடாது.

317
00:17:50,361 --> 00:17:51,641
ஏன் இவ்வளவு கூச்சம்?

318
00:17:52,401 --> 00:17:53,721
எல்லோருக்கும் தெரியும்

319
00:17:53,721 --> 00:17:55,841
என் உறவினர் ஒரு நல்ல தொழிலதிபர் என்று.

320
00:17:56,001 --> 00:17:57,001
நான் அவருடன் இருந்திருக்கிறேன்

321
00:17:57,001 --> 00:17:58,361
எனக்கு நினைவு தெரிந்ததிலிருந்து.

322
00:17:58,361 --> 00:18:00,841
நான் அவரிடம் நிறைய கற்றுக்கொண்டேன்.

323
00:18:00,841 --> 00:18:02,161
நான் விரும்பினேன்

324
00:18:02,161 --> 00:18:03,321
வாழ்நாள் முழுவதும் அவருக்கு உதவ,

325
00:18:03,401 --> 00:18:05,401
ஆனால் அந்த சம்பவம் நடந்தது.

326
00:18:06,761 --> 00:18:07,601
ஆனால், ஐயா,

327
00:18:07,881 --> 00:18:09,481
அது முக்கியமல்ல.

328
00:18:10,441 --> 00:18:11,681
என் உறவினர்

329
00:18:11,881 --> 00:18:14,361
அமைச்சரால் பாதுகாக்கப்பட்டு ஆதரிக்கப்பட்டது

330
00:18:14,361 --> 00:18:16,161
ஜுன் குடும்பம் உயர உதவ.

331
00:18:17,201 --> 00:18:18,041
எனினும்,

332
00:18:18,401 --> 00:18:20,801
என் உறவினர் திரும்பி வரவில்லை என்றால்

333
00:18:20,801 --> 00:18:21,761
மற்றும் நான், ஜுன் யுஜூ,

334
00:18:21,761 --> 00:18:23,961
நான் ஜுன் குடும்பத்தின் ஒரே வாரிசு,

335
00:18:23,961 --> 00:18:27,041
அமைச்சர் இன்னும் ஆதரவு தருவாரா?

336
00:18:28,681 --> 00:18:29,601
எனக்குப் புரிகிறது.

337
00:18:29,881 --> 00:18:33,161
நீங்கள் கேட்க வேண்டும்
அமைச்சர் உங்களுக்கு ஆதரவாக இருந்தால்

338
00:18:33,321 --> 00:18:34,921
ஜுன் குடும்பத்தின் தலைவனாக

339
00:18:34,921 --> 00:18:38,961
ஜூன் ஃபீஃபான் திரும்பி வரவில்லை என்றால்,

340
00:18:39,641 --> 00:18:40,481
சரியா?

341
00:18:43,001 --> 00:18:43,961
திரு. ஜெங்,

342
00:18:44,121 --> 00:18:45,601
நீங்கள் உண்மையிலேயே அமைச்சரின் ஆள்.

343
00:18:45,601 --> 00:18:47,081
எதுவும் உங்களைத் தப்பவில்லை.

344
00:18:47,081 --> 00:18:49,281
உண்மையில், இது நிமித்தம்

345
00:18:49,281 --> 00:18:50,521
யன்னனின் வளர்ச்சியின்.

346
00:18:50,941 --> 00:18:53,321
எங்கள் ஜுன் குடும்பம் எப்போதும் யன்னனுக்கு சேவை செய்ய விரும்புகிறது.

347
00:18:53,321 --> 00:18:55,841
நமது நேர்மைக்கு சொர்க்கம் சாட்சியாக இருக்கும்.

348
00:18:59,441 --> 00:19:01,201
நீங்கள் சொல்வது எனக்குப் புரிகிறது.

349
00:19:01,641 --> 00:19:05,041
ஜூனின் முதல் கிளையை அமைச்சர் ஆதரித்தார்

350
00:19:05,121 --> 00:19:06,621
ஏனென்றால் ஜூன் ஃபீஃபான்

351
00:19:06,631 --> 00:19:08,441
சில செயல்களை நிறைவேற்றினார்.

352
00:19:09,201 --> 00:19:13,601
அமைச்சரின் ஆதரவு வேண்டுமானால்

353
00:19:14,201 --> 00:19:17,521
நீங்கள் வேண்டும்

354
00:19:17,921 --> 00:19:19,841
குறைந்தபட்சம்

355
00:19:21,281 --> 00:19:22,601
சில உண்மையான திறன்களை நிரூபிக்க.

356
00:19:22,961 --> 00:19:23,841
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

357
00:19:28,241 --> 00:19:29,081
திரு. ஜெங்,

358
00:19:29,281 --> 00:19:30,161
உன்னிடம் என் வார்த்தை இருக்கிறது.

359
00:19:30,161 --> 00:19:32,161
நான், ஜூன் யுஜூ, என்னால் முடிந்ததைச் செய்வேன்

360
00:19:32,161 --> 00:19:33,241
மேலும் எந்தக் கல்லையும் விட்டுவிடாதீர்கள்.

361
00:19:41,801 --> 00:19:42,641
பாருங்கள்.

362
00:19:44,241 --> 00:19:45,081
இது நன்றாக இருக்கிறதா?

363
00:19:45,081 --> 00:19:45,921
ஆம்.

364
00:19:47,681 --> 00:19:48,681
இதை நான் உனக்கு வாங்கித் தருகிறேன்.

365
00:19:52,671 --> 00:19:53,521
இது எவ்வளவு?

366
00:19:53,521 --> 00:19:54,481
ஒரு வென்.

367
00:19:54,701 --> 00:19:55,931
- (அவர்களுக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்)
- மிகவும் மலிவானது.

368
00:19:55,941 --> 00:19:57,321
- (இளவரசி இங்கே இருக்கிறார்,)
- மேலும் இது?

369
00:19:57,721 --> 00:19:59,601
- (மற்றும் சுவான் லீயின் ஆட்கள் வருவார்கள்.)
- இதுவும் ஒரு வென் தான்.

370
00:20:00,841 --> 00:20:01,681
தயவுசெய்து உள்ளே வாருங்கள்.

371
00:20:04,161 --> 00:20:05,361
அவை அனைத்தும் மிகவும் மலிவானவை.

372
00:20:05,601 --> 00:20:06,441
இது வேடிக்கை இல்லை.

373
00:20:07,521 --> 00:20:08,841
உங்களை எங்காவது வேடிக்கையாக அழைத்துச் செல்கிறேன்.

374
00:20:09,841 --> 00:20:12,001
(அறம் வாய்ந்த கேசினோ)

375
00:20:19,321 --> 00:20:20,441
அருமை!

376
00:20:25,361 --> 00:20:26,441
நீங்கள் இருவரும் புதிதாக இருக்கிறீர்கள்.

377
00:20:26,441 --> 00:20:27,281
முதல் முறையா இங்கே?

378
00:20:29,081 --> 00:20:30,161
அந்த வழியில். வேடிக்கையாக இருக்கிறது.

379
00:20:30,881 --> 00:20:31,721
சிறியது.

380
00:20:32,321 --> 00:20:33,161
மீண்டும் சிறியது.

381
00:20:33,441 --> 00:20:34,521
வாருங்கள். அதை நகர்த்தவும்.

382
00:20:34,521 --> 00:20:35,361
இங்கே வா.

383
00:20:35,391 --> 00:20:36,231
பாருங்கள்.

384
00:20:36,241 --> 00:20:37,081
உங்கள் சவால்களை வைக்கவும்.

385
00:20:37,081 --> 00:20:39,441
ஐந்திற்கு மேல் பெரியது, ஐந்துக்கு கீழ் சிறியது.

386
00:20:40,081 --> 00:20:41,881
கோப்பை திறக்கப்பட்டது, வெற்றியாளர் வெளியேறினார்.

387
00:20:41,881 --> 00:20:42,761
பெரிய அல்லது சிறிய பந்தயம்.

388
00:20:42,761 --> 00:20:43,601
முயற்சி செய்து பாருங்கள்.

389
00:20:44,041 --> 00:20:45,201
வாருங்கள்.

390
00:20:45,321 --> 00:20:46,441
- நான் பெரியதாக பந்தயம் கட்டினேன்.
- சரி.

391
00:20:49,481 --> 00:20:51,161
- இதோ போகிறோம்.
- சரி.

392
00:20:53,401 --> 00:20:54,241
சிறியது.

393
00:20:55,521 --> 00:20:56,561
பரவாயில்லை.

394
00:20:56,561 --> 00:20:57,481
நீங்கள் நன்றாக வருவீர்கள்.

395
00:20:57,721 --> 00:20:59,081
நீங்கள் அதை மீண்டும் வெல்வீர்கள்.

396
00:20:59,081 --> 00:21:00,361
வாருங்கள். உங்கள் சவால்களை வைக்கவும்.

397
00:21:00,361 --> 00:21:01,201
நான் பெரியதாக பந்தயம் கட்டினேன்.

398
00:21:02,841 --> 00:21:03,841
சரி.

399
00:21:04,641 --> 00:21:05,481
இது ஒரு அவமானம்.

400
00:21:06,521 --> 00:21:07,401
மற்றொரு முயற்சி.

401
00:21:08,481 --> 00:21:10,041
தொடருங்கள்.

402
00:21:10,041 --> 00:21:11,041
வாருங்கள் தோழர்களே.

403
00:21:11,481 --> 00:21:12,561
பெரிய அல்லது சிறிய பந்தயம்.

404
00:21:13,201 --> 00:21:14,281
உங்கள் சவால்களை இப்போது வைக்கவும்.

405
00:21:18,281 --> 00:21:19,481
அந்தப் பெண் இன்னும் பந்தயம் கட்டுகிறாள்.

406
00:21:20,201 --> 00:21:21,681
நான் பெரியவன்.

407
00:21:22,081 --> 00:21:22,921
அதைத் திறக்கவும்.

408
00:21:24,081 --> 00:21:24,921
சரி.

409
00:21:25,961 --> 00:21:26,801
பார்க்கலாம்.

410
00:21:30,361 --> 00:21:32,281
அதைத் திறக்கவும்.

411
00:21:41,001 --> 00:21:42,001
- சிறியது.
- இது ஒரு அவமானம்.

412
00:21:42,121 --> 00:21:42,961
அவள் அனைத்தையும் இழந்தாள்.

413
00:21:43,001 --> 00:21:44,281
முன்னால் ஏமாற எப்படி தைரியம்

414
00:21:44,281 --> 00:21:45,361
Beixuan இளவரசி?

415
00:21:46,761 --> 00:21:48,161
என்ன இளவரசிகள்?

416
00:21:48,521 --> 00:21:49,721
இப்போது நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள்,

417
00:21:49,721 --> 00:21:51,201
நீங்கள் நியாயமாக விளையாட வேண்டும்.

418
00:22:00,361 --> 00:22:01,361
நீங்கள் ஏமாற்றுகிறீர்கள்.

419
00:22:01,361 --> 00:22:02,201
திருப்பிக் கொடு.

420
00:22:02,201 --> 00:22:03,491
- உனக்கு எப்படி தைரியம்?
- என் பணம்.

421
00:22:03,501 --> 00:22:04,751
- உனக்கு எப்படி தைரியம்?
- நீங்கள் ஏமாற்றினால்,

422
00:22:04,761 --> 00:22:05,861
நீங்கள் அனைத்தையும் திருப்பித் தர வேண்டும்

423
00:22:05,871 --> 00:22:07,001
இளவரசிக்கு.

424
00:22:07,681 --> 00:22:11,361
அப்படியென்றால் இந்தப் பணம் எல்லாம் எனக்குக் கிடைக்கிறது என்கிறீர்களா?

425
00:22:14,241 --> 00:22:15,481
வெற்றி பெறுவது மிகவும் எளிது.

426
00:22:15,481 --> 00:22:17,001
நீங்கள் என்னை கொள்ளையடிக்க முயற்சிக்கிறீர்கள், இல்லையா?

427
00:22:17,801 --> 00:22:18,881
ஒரு கொள்ளை.

428
00:22:19,761 --> 00:22:20,841
இது ஒரு கொள்ளை.

429
00:22:22,241 --> 00:22:24,361
இது உங்கள் பெக்சுவான் இளவரசி.

430
00:22:24,361 --> 00:22:25,841
எதுவாக இருந்தாலும். அவற்றைப் போங்கள்.

431
00:22:26,161 --> 00:22:27,001
போ!

432
00:22:41,921 --> 00:22:43,321
- என்ன?
- எனக்காக வெளியே காத்திருங்கள்.

433
00:23:06,041 --> 00:23:07,001
நல்ல ஷாட்.

434
00:23:07,001 --> 00:23:08,241
அவர்கள் அடிக்கப்படுவதற்கு தகுதியானவர்கள்.

435
00:23:09,121 --> 00:23:10,521
(அறம் வாய்ந்த கேசினோ)
நன்றாக முடிந்தது.

436
00:23:10,521 --> 00:23:11,961
அந்த நபர்கள் அதற்கு தகுதியானவர்கள்.

437
00:23:16,681 --> 00:23:17,521
இங்கே.

438
00:23:19,361 --> 00:23:20,761
இதோ போ.

439
00:23:35,081 --> 00:23:37,041
மோசமாக இல்லை, விரைவில் வெளிவரும்.

440
00:23:37,041 --> 00:23:38,681
அதைத்தான் நான் பேசுகிறேன்.

441
00:23:39,201 --> 00:23:40,801
நீங்கள் மற்ற அடிமைகளிலிருந்து வேறுபட்டவர்.

442
00:23:42,281 --> 00:23:43,161
உங்கள் பணம் எங்கே?

443
00:23:43,441 --> 00:23:44,401
நான் அவர்களுக்காக வருந்தினேன்,

444
00:23:44,401 --> 00:23:45,441
அதனால் நான் அவர்களுக்கு கொடுத்தேன்.

445
00:23:50,081 --> 00:23:51,681
நீங்கள் ஏன் இளவரசிக்கு நன்றி சொல்லக்கூடாது?

446
00:23:52,001 --> 00:23:57,441
நன்றி, இளவரசி.

447
00:23:57,441 --> 00:23:59,521
நன்றி, இளவரசி. நீங்கள் மிகவும் அன்பானவர்.

448
00:23:59,681 --> 00:24:00,961
நன்றி, இளவரசி.

449
00:24:01,921 --> 00:24:04,321
நன்றி, இளவரசி.

450
00:24:04,561 --> 00:24:05,401
நன்றி, இளவரசி.

451
00:24:05,921 --> 00:24:07,681
(வெள்ளி எம்பிராய்டரி)
அதையெல்லாம் கட்டிக்கோ.

452
00:24:07,681 --> 00:24:08,521
அங்கே.

453
00:24:08,561 --> 00:24:09,561
அதை சரியாகக் கட்டுங்கள்.

454
00:24:11,321 --> 00:24:12,161
கிடைத்தது. அது முடிந்தது.

455
00:24:12,301 --> 00:24:13,321
அது பாதுகாப்பாக இருப்பதை உறுதிசெய்யவும்.

456
00:24:13,801 --> 00:24:14,681
மெதுவாக.

457
00:24:15,141 --> 00:24:16,001
மிஸ் குய்.

458
00:24:16,001 --> 00:24:17,041
ஆயத்த பணிகள் எப்படி நடக்கிறது?

459
00:24:17,401 --> 00:24:18,241
அது முடிந்தது.

460
00:24:20,881 --> 00:24:21,881
இதோ ஒரு கடிதம்

461
00:24:22,001 --> 00:24:23,811
ஜுன் குடும்பத்தின் தலைவரான ஜுன் செங்லியுவுக்கு.

462
00:24:23,831 --> 00:24:25,651
தயவுசெய்து அதை தனிப்பட்ட முறையில் ஒப்படைப்பதை உறுதிசெய்யவும்.

463
00:24:25,801 --> 00:24:26,801
நான் செய்வேன், மிஸ் கி.

464
00:24:26,801 --> 00:24:27,961
அது முடிந்துவிட்டது என்று கருதுங்கள்.

465
00:24:29,041 --> 00:24:30,841
வேறு எதுவும் இல்லை என்றால், நாங்கள் எங்கள் வழியில் இருப்போம்.

466
00:24:30,841 --> 00:24:31,681
நல்லது.

467
00:24:40,321 --> 00:24:41,161
குய் லுவோ.

468
00:24:43,161 --> 00:24:44,001
இங்கே.

469
00:24:46,161 --> 00:24:47,561
நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.

470
00:24:48,101 --> 00:24:50,261
உங்களிடம் சில மூலக் கற்களைக் கண்டுபிடிக்கும்படி என்னிடம் கேட்டீர்கள்,

471
00:24:50,261 --> 00:24:51,481
ஆனால் நான் பிஸியாகி மறந்துவிட்டேன்.

472
00:24:52,841 --> 00:24:54,321
நான் என் அப்பாவை அழைத்துச் சென்றேன்

473
00:24:54,321 --> 00:24:55,281
அனைத்து மூலக் கற்களும் இங்கே உள்ளன.

474
00:24:55,361 --> 00:24:56,841
உங்களுக்கு ஏதாவது வேண்டுமா என்று பாருங்கள்.

475
00:25:06,681 --> 00:25:07,721
இவை அனைத்தும் கற்கள்

476
00:25:07,721 --> 00:25:09,001
லியாங்சோவில்?

477
00:25:09,741 --> 00:25:11,441
எல்லா சுவான்களும் இங்கே இருக்கிறார்கள்.

478
00:25:15,801 --> 00:25:17,801
அப்படியா? உங்களுக்கு தேவையான கற்கள் உங்களிடம் உள்ளதா?

479
00:25:19,971 --> 00:25:22,281
ஆனால் இதெல்லாம் இருக்கிறது.

480
00:25:22,801 --> 00:25:23,641
பரவாயில்லை.

481
00:25:24,361 --> 00:25:25,401
தாமதமாகிறது.

482
00:25:25,681 --> 00:25:26,881
நீங்கள் திரும்பிச் சென்று ஓய்வெடுக்க வேண்டும்.

483
00:25:28,081 --> 00:25:29,481
நல்ல இரவு.

484
00:25:41,481 --> 00:25:42,321
ஐயா

485
00:25:43,481 --> 00:25:45,071
ஜூனின் பொருட்கள் லியாங்சோவில் விடப்பட்டுள்ளன

486
00:25:45,101 --> 00:25:46,201
திருமதி சன் பிறந்தநாள் பரிசாக,

487
00:25:46,321 --> 00:25:47,961
மிஸ் குய் லுவோவின் விருப்பப்படி.

488
00:25:48,441 --> 00:25:49,361
இந்தப் பயணத்தில்,

489
00:25:49,361 --> 00:25:50,961
இது எல்லாம் மிஸ் குய் லுவோவுக்கு நன்றி.

490
00:25:51,361 --> 00:25:53,041
அவளுடைய விசுவாசம் மற்றும் நேர்மைக்கு அப்பாற்பட்டது

491
00:25:53,041 --> 00:25:54,961
எம்பிராய்டரியில் உங்களுக்கு உதவுவதில்,

492
00:25:55,161 --> 00:25:57,041
அவள் சமயோசிதமானவள்
தொற்றுநோயைத் தீர்க்க.

493
00:25:57,721 --> 00:25:58,761
அவள் சந்தேகமில்லாமல்,

494
00:25:59,241 --> 00:26:00,921
உங்களுக்கு ஒரு ஆசீர்வாதம்.

495
00:26:05,201 --> 00:26:06,961
சில்வர் எம்பிராய்டரியின் நிறுவனர் நான்.

496
00:26:07,601 --> 00:26:09,401
என்ன நடக்கிறது என்பதற்கு நான் பொறுப்பேற்கிறேன்.

497
00:26:10,921 --> 00:26:11,761
நான் உன்னை நம்புகிறேன்.

498
00:26:12,761 --> 00:26:13,721
நான் முரண்பாடுகளை எடுத்துக்கொள்கிறேன்.

499
00:26:16,481 --> 00:26:17,841
பொது...

500
00:26:18,841 --> 00:26:21,121
இப்போது என் கையை விட முடியுமா?

501
00:26:26,921 --> 00:26:27,841
வழி இல்லை.

502
00:26:29,401 --> 00:26:30,241
ஐயா

503
00:26:30,401 --> 00:26:31,241
நீ சிரித்துக் கொண்டிருந்தாய்.

504
00:26:35,241 --> 00:26:36,201
மூலம்,

505
00:26:36,281 --> 00:26:39,761
உனக்கு ஏதாவது யோசனை இருக்கிறதா

506
00:26:39,761 --> 00:26:41,121
மிஸ் குய் லுவோவுக்கு எப்படி நன்றி சொல்வது?

507
00:26:44,841 --> 00:26:45,721
நீங்கள் என்ன பரிந்துரைக்கிறீர்கள்?

508
00:26:46,801 --> 00:26:49,481
நாங்கள் பொதுவாக எங்கள் வீரர்களை நடத்துகிறோம்

509
00:26:49,481 --> 00:26:51,401
மது மற்றும் உணவைப் பகிர்வதன் மூலம்.

510
00:26:51,761 --> 00:26:54,801
மிஸ் குய் லுவோவுக்கு என்ன பிடிக்கும் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை,

511
00:26:55,921 --> 00:26:57,401
ஆனால் பெண்கள் பூக்களை விரும்புகிறார்கள்.

512
00:26:58,041 --> 00:26:58,881
அவர்கள் அழகானவர்களை விரும்புகிறார்கள்.

513
00:26:59,081 --> 00:27:00,001
எனவே,

514
00:27:00,001 --> 00:27:01,721
மிஸ் குய் லுவோவுக்கு நீங்கள் பூக்களை அனுப்பலாம்.

515
00:27:01,841 --> 00:27:02,681
கிளிச்.

516
00:27:04,321 --> 00:27:05,161
என்னை விட்டுவிடு.

517
00:27:45,321 --> 00:27:46,161
பொது,

518
00:27:46,921 --> 00:27:47,841
நீ ஏன் மீண்டும் இங்கே இருக்கிறாய்?

519
00:27:50,561 --> 00:27:52,561
தாமதமாக குறுக்கிடுவதற்கு மன்னிக்கவும்.

520
00:27:54,481 --> 00:27:55,441
அது உங்களுக்காக இல்லாவிட்டால்,

521
00:27:55,881 --> 00:27:57,921
சன் பா இவ்வளவு சீக்கிரம் தன் நிலைப்பாட்டை எடுத்திருக்க மாட்டார்.

522
00:27:59,161 --> 00:28:00,441
அதனால் நான் உங்களுக்கு நன்றி சொல்ல விரும்பினேன்.

523
00:28:01,121 --> 00:28:02,161
யன்னனில் கேட்டேன்,

524
00:28:03,001 --> 00:28:05,441
பிளம் பூக்கள் பாராட்டப்படுகின்றன
மலர்களின் உன்னதமாக.

525
00:28:07,801 --> 00:28:08,641
இது உங்களுக்கானது.

526
00:28:19,761 --> 00:28:20,601
நன்றி.

527
00:28:48,601 --> 00:28:50,241
நீங்கள் ஜுன் ஃபீஃபானைப் போன்றவர் என்று நினைக்கிறேன்

528
00:28:50,481 --> 00:28:53,281
உங்கள் தைரியத்திலும் நம்பிக்கையிலும்.

529
00:28:53,641 --> 00:28:55,161
நீ ஒரு பெண்ணாக இருந்தாலும்,

530
00:28:55,361 --> 00:28:57,521
நீங்கள் ஒரு மனிதனைப் போல் செயல்படுகிறீர்கள்.

531
00:28:58,281 --> 00:28:59,441
(சுவான் லீ ஒரு புத்திசாலி மனிதர்)

532
00:28:59,441 --> 00:29:00,401
(நிறைய வருகை தருபவர்.)

533
00:29:00,801 --> 00:29:02,321
(நான் மீண்டும் ஆண்களின் உடைகளை மாற்றினால்,)

534
00:29:02,321 --> 00:29:03,921
(நான் ஜூன் ஃபீஃபான் என்று அவர் சந்தேகிப்பார்.)

535
00:29:04,601 --> 00:29:06,401
(நான் பழகிக்கொள்ள வேண்டும்
ஒரு பெண்ணாக இருப்பதற்கு)

536
00:29:06,441 --> 00:29:07,561
(அதனால் அவர் என்னை சந்தேகிக்க மாட்டார்.)

537
00:29:21,241 --> 00:29:22,081
குய் லுவோ.

538
00:29:22,401 --> 00:29:24,001
நீங்கள் நிச்சயமாக இருக்க விரும்பவில்லை

539
00:29:24,001 --> 00:29:25,041
மற்றும் எனது மூலோபாயவாதியா?

540
00:29:25,681 --> 00:29:27,281
லியாங்சோ மக்களுக்கு நீங்கள் தேவை.

541
00:29:27,721 --> 00:29:29,241
ஜெனரலுடன் எனக்கு ஒப்பந்தம் உள்ளது.

542
00:29:29,401 --> 00:29:30,241
ஜாமின்,

543
00:29:31,041 --> 00:29:32,841
ஒருவரை வேட்டையாடுவது முரட்டுத்தனம்

544
00:29:32,841 --> 00:29:33,801
ஜெனரல் லை முன்.

545
00:29:34,321 --> 00:29:35,841
திறமையை வைத்திருக்க விரும்பாதவர் யார்?

546
00:29:36,241 --> 00:29:38,281
நான் தலைவனாகப் போகிறேன்
ஒரு நாள் குலத்தின்.

547
00:29:38,401 --> 00:29:39,651
திறமையைத் தேடுவது இயல்பு.

548
00:29:40,001 --> 00:29:40,841
ஜாமின்,

549
00:29:40,961 --> 00:29:42,681
அது ஏற்கனவே வெளிச்சமாகிவிட்டது.

550
00:29:42,681 --> 00:29:44,361
ஜெனரலின் பயணத்தை தாமதப்படுத்த வேண்டாம்.

551
00:29:45,001 --> 00:29:45,841
குய் லுவோ,

552
00:29:46,561 --> 00:29:47,801
ராயல் சிட்டியில் எனக்காக காத்திருங்கள்.

553
00:29:47,801 --> 00:29:49,401
நான் உங்களை சஃபாரியில் பார்க்கிறேன்.

554
00:29:49,401 --> 00:29:50,241
சரி.

555
00:29:50,361 --> 00:29:51,201
திரு. சூரியன்,

556
00:29:51,501 --> 00:29:52,551
ராயல் சிட்டியில் சந்திப்போம்.

557
00:29:52,841 --> 00:29:53,721
ஜெனரல்கள்,

558
00:29:54,081 --> 00:29:55,121
பாதுகாப்பான பயணம் வேண்டும்.

559
00:30:11,401 --> 00:30:16,041
(ஜூன்)

560
00:30:27,521 --> 00:30:28,401
மாஸ்டர் யுஜூ,

561
00:30:28,761 --> 00:30:30,921
உன்னை இங்கு அழைத்து வருவது எது?

562
00:30:30,921 --> 00:30:32,161
நான் வரவில்லை என்றால்,

563
00:30:32,361 --> 00:30:34,801
ஜூன் குடும்பம் கை மாறலாம்.

564
00:30:36,001 --> 00:30:37,201
என்ன பேசுகிறீர்கள்?

565
00:30:37,441 --> 00:30:39,121
இன்று நான் வாங்கச் சென்றபோது,

566
00:30:39,121 --> 00:30:41,321
ஆர்டர் படிவங்களில் ஒன்று இருப்பதை நான் கவனித்தேன்

567
00:30:41,321 --> 00:30:43,561
அதில் எங்கள் முத்திரை இல்லை.

568
00:30:44,281 --> 00:30:45,481
எப்படி இவ்வளவு எளிமையான விஷயம்

569
00:30:45,481 --> 00:30:46,681
- தவறவிட்டதா?
- அது எப்படி இருக்க முடியும்?

570
00:30:46,751 --> 00:30:48,601
- நீங்கள் பார்க்க முடியாத அளவுக்கு கண்கள் சிறியதா?
- வழியில்லை.

571
00:30:48,601 --> 00:30:49,761
எனக்கும் புரியவில்லை.

572
00:30:49,761 --> 00:30:50,601
ஏன் என் மாமா

573
00:30:50,611 --> 00:30:52,081
அத்தகைய முக்கியமான வேலையை கொடுங்கள்

574
00:30:52,081 --> 00:30:54,241
கண்களைத் திறக்க முடியாத ஒருவரிடம்?

575
00:30:55,051 --> 00:30:55,901
உங்களால் பார்க்க முடியுமா?

576
00:30:55,901 --> 00:30:57,401
- அது உண்மையல்ல.
- கூர்ந்து பாருங்கள்.

577
00:31:02,601 --> 00:31:03,701
மாஸ்டர் யுஜூ,

578
00:31:03,921 --> 00:31:05,781
எனக்கு சிறிய கண்கள் உள்ளன,

579
00:31:06,121 --> 00:31:07,801
ஆனால் என் மனம் பகல் போல் தெளிவாக இருக்கிறது.

580
00:31:08,521 --> 00:31:10,121
கணக்காளர்கள் அனைவரும் இன்று இங்கே இருக்கிறார்கள்.

581
00:31:10,361 --> 00:31:11,961
அனைத்து ஆர்டர்களும் சரிபார்க்கப்பட்டன

582
00:31:12,401 --> 00:31:13,881
என்னாலும் கடைக்காரராலும்

583
00:31:13,881 --> 00:31:16,361
அவர்கள் அழைத்துச் செல்லப்படுவதற்கு முன்பு.

584
00:31:17,201 --> 00:31:19,161
மீனு ஏதாவது இருக்கணும்

585
00:31:19,281 --> 00:31:22,001
இந்த கூடுதல் ஆர்டருடன்.

586
00:31:24,841 --> 00:31:25,681
லிங் மாமா,

587
00:31:25,841 --> 00:31:27,441
நீ என்னை சந்தேகப்படுகிறாயா?

588
00:31:27,441 --> 00:31:29,081
- இல்லை.
- நான் இளம் மாஸ்டர்.

589
00:31:29,081 --> 00:31:30,521
நான் உன்னை எப்படி அமைக்க முடியும்?

590
00:31:30,521 --> 00:31:31,761
நான் சொல்வது அதுவல்ல.

591
00:31:31,761 --> 00:31:34,201
சரி, பாதுகாப்பாக இருக்க,

592
00:31:34,201 --> 00:31:35,921
முத்திரையை நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன்.

593
00:31:35,921 --> 00:31:36,801
என்னால் அது முடியாது.

594
00:31:37,121 --> 00:31:39,321
நான் ஒரு நகைக்கடையின் தலைவர்.

595
00:31:39,321 --> 00:31:40,641
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் ஒரு வெளிநாட்டவர்.

596
00:31:40,841 --> 00:31:42,761
என் மாமா உங்களை நம்புகிறார், ஆனால் நான் நம்பவில்லை.

597
00:31:42,961 --> 00:31:45,121
என்னால் அனுமதிக்க முடியாது

598
00:31:45,121 --> 00:31:46,481
ஒரு வெளி நபர்

599
00:31:46,481 --> 00:31:47,601
எங்கள் குடும்பத்தின் செல்வத்தை அழிக்கும்.

600
00:31:47,601 --> 00:31:48,441
நான் மாட்டேன்.

601
00:31:48,521 --> 00:31:50,081
என் மகன் சொன்னது உண்மைதான்.

602
00:31:50,321 --> 00:31:51,601
முத்திரையை ஒப்படைக்கவும்.

603
00:31:53,441 --> 00:31:55,761
என்னால் அதைச் செய்ய முடியாது என்று நான் பயப்படுகிறேன்.

604
00:31:55,761 --> 00:31:56,801
மாஸ்டர் திரும்பி வந்தால்

605
00:31:56,801 --> 00:31:59,161
மற்றும் முத்திரை காணவில்லை, நான் தண்டிக்கப்படுவேன்.

606
00:32:00,281 --> 00:32:01,401
உன்னைப் பார்.

607
00:32:01,401 --> 00:32:03,321
உங்களுக்கு பதவி உயர்வு கிடைக்காததற்கு ஒரு காரணம் இருக்கிறது.

608
00:32:06,561 --> 00:32:07,401
லிங்,

609
00:32:07,881 --> 00:32:10,441
நீங்கள் எப்போதும் புத்திசாலியாகவும் விவேகமாகவும் இருந்தீர்கள்.

610
00:32:10,441 --> 00:32:11,321
நன்றி ஐயா.

611
00:32:11,681 --> 00:32:12,521
கவலைப்படாதே.

612
00:32:12,961 --> 00:32:14,601
என் சகோதரனும் ஃபீஃபனும் திரும்பி வரும்போது,

613
00:32:14,601 --> 00:32:16,161
நாங்கள் முத்திரையைத் திருப்பித் தருவோம்.

614
00:32:17,481 --> 00:32:19,881
யுஜூவும் நானும் கூட
ஜூன் குடும்ப உறுப்பினர்கள்.

615
00:32:19,881 --> 00:32:22,121
நாங்கள் முத்திரையுடன் ஓடிவிடுவோம் என்று பயப்படுகிறீர்களா?

616
00:32:22,121 --> 00:32:23,041
நான் அப்படிச் சொல்லவில்லை.

617
00:32:23,281 --> 00:32:24,201
இல்லை, இல்லை, இல்லை.

618
00:32:24,881 --> 00:32:25,721
ஐயா

619
00:32:25,761 --> 00:32:26,841
தயவுசெய்து என்னை மன்னியுங்கள்.

620
00:32:26,841 --> 00:32:28,761
என்னால் உங்களுக்கு முத்திரை கொடுக்க முடியாது.

621
00:32:28,761 --> 00:32:29,961
லிங், உனக்கு எவ்வளவு தைரியம்?

622
00:32:29,961 --> 00:32:31,441
எனக்குக் கீழ்ப்படியாத தைரியமா?

623
00:32:31,501 --> 00:32:33,051
- நான் நினைக்கவில்லை.
- லிங் மாமா,

624
00:32:33,561 --> 00:32:35,361
நான் இப்போது உன்னிடம் நன்றாகப் பேசுகிறேன்.

625
00:32:35,361 --> 00:32:36,681
பாராட்டாமல் இருக்காதீர்கள்.

626
00:32:37,281 --> 00:32:38,441
என்னை குதிக்க வைக்காதே.

627
00:32:38,761 --> 00:32:39,681
- நான்...
- அவனை நிறுத்து.

628
00:32:40,121 --> 00:32:40,961
வழியை விட்டு வெளியேறு.

629
00:32:40,971 --> 00:32:41,851
ஐயா.

630
00:32:42,761 --> 00:32:43,601
நிறுத்து.

631
00:32:43,711 --> 00:32:44,551
நீ...

632
00:32:46,921 --> 00:32:47,961
அங்கேயே நிறுத்து.

633
00:32:47,961 --> 00:32:48,801
நிறுத்து.

634
00:32:54,801 --> 00:32:55,641
அப்பா.

635
00:32:58,801 --> 00:32:59,681
என் இடுப்பு.

636
00:32:59,921 --> 00:33:02,161
ஜுன் ஜியாங்ஜுவான்,
நீ என் தந்தையின் இடுப்பில் அடித்தாய்.

637
00:33:03,401 --> 00:33:04,241
நலமா?

638
00:33:04,761 --> 00:33:06,221
அவள் என் இடுப்பில் அடித்தாள்.

639
00:33:07,841 --> 00:33:09,081
நான் உன் மூத்தவன்.

640
00:33:09,081 --> 00:33:10,271
என் இடுப்பை அடிக்க உனக்கு எவ்வளவு தைரியம்?

641
00:33:11,041 --> 00:33:13,041
மரியாதை இல்லை, நடத்தை இல்லை!

642
00:33:13,361 --> 00:33:14,401
என் அப்பா, உன் தம்பி...

643
00:33:14,521 --> 00:33:16,001
இல்லை, உங்கள் தந்தை, என் சகோதரர்,

644
00:33:16,001 --> 00:33:17,281
அவர் உங்களுக்கு கற்பித்தது இதுதானா?

645
00:33:18,841 --> 00:33:20,881
மாமா, என் அப்பா உங்கள் சகோதரர்.

646
00:33:20,881 --> 00:33:23,121
நீங்கள் வரலாம்
அவன் இல்லாத போது கொள்ளையடிக்கவா?

647
00:33:23,281 --> 00:33:25,201
என் தாத்தா பாட்டி உங்களுக்கு கற்றுக் கொடுத்தது இதுதானா?

648
00:33:27,641 --> 00:33:28,481
ஜுன் ஜியாங்ஜுவான்,

649
00:33:29,201 --> 00:33:31,041
நாங்கள் பெண்களை அனுமதிப்பதில்லை

650
00:33:31,041 --> 00:33:32,481
தொழிலில் ஈடுபட வேண்டும்.

651
00:33:32,481 --> 00:33:34,001
இது குடும்ப விதிகளுக்கு எதிரானது.

652
00:33:34,101 --> 00:33:35,041
நீங்கள் தண்டிக்கப்பட வேண்டும்.

653
00:33:35,041 --> 00:33:36,881
நான் ஈடுபட மாட்டேன்.

654
00:33:37,121 --> 00:33:38,961
முத்திரை மற்றும் குச்சி இரண்டும் தான்

655
00:33:38,961 --> 00:33:40,441
என் குடும்பத்தின் சொத்து.

656
00:33:40,841 --> 00:33:43,081
நீங்கள் என் தந்தையின் ஒப்புதலைப் பெற வேண்டும்
அதை எடுத்து செல்ல.

657
00:33:43,561 --> 00:33:44,761
நான் இங்கே இருக்கும் வரை,

658
00:33:44,761 --> 00:33:45,961
முத்திரையைக் குறிப்பிடவில்லை,

659
00:33:46,121 --> 00:33:47,801
நீங்கள் எடுத்து செல்ல முடியாது

660
00:33:47,941 --> 00:33:49,841
ஒரு புல் கத்தி அல்லது மணல் தானியம்.

661
00:33:49,841 --> 00:33:50,681
சரி.

662
00:33:51,201 --> 00:33:52,041
ஜியாங்ஜுவான்.

663
00:33:53,081 --> 00:33:54,561
உறவினர். மாமா.

664
00:33:55,201 --> 00:33:56,361
இங்கே என்ன நடக்கிறது?

665
00:33:56,961 --> 00:33:58,361
நாங்கள் குடும்பம்.

666
00:33:58,361 --> 00:34:00,361
இதை ஏன் நம்மால் பேச முடியாது?

667
00:34:00,521 --> 00:34:01,881
ஏன் இப்படி ஒரு குழப்பம்?

668
00:34:01,961 --> 00:34:02,801
சியுகுன்,

669
00:34:02,811 --> 00:34:04,161
நீங்கள் அவர்களுடன் நியாயப்படுத்த வேண்டியதில்லை.

670
00:34:04,681 --> 00:34:06,321
அவர்கள் எப்படிப்பட்ட குடும்பம்?

671
00:34:07,901 --> 00:34:08,891
நீங்கள் இப்போது வெளியேறவில்லை என்றால்,

672
00:34:08,921 --> 00:34:09,921
நான் உங்களுக்கு தெரிவிக்கிறேன்

673
00:34:09,921 --> 00:34:11,201
திருடுவதற்காக.

674
00:34:11,201 --> 00:34:12,081
ஜுன் ஜியாங்ஜுவான்,

675
00:34:12,681 --> 00:34:16,121
நான் சொல்கிறேன்...

676
00:34:16,121 --> 00:34:17,121
நான்...

677
00:34:17,121 --> 00:34:18,401
நான் உனக்கு சொல்கிறேன்,

678
00:34:18,761 --> 00:34:20,521
இன்று இந்த முத்திரையை எடுக்க வேண்டும்.

679
00:34:20,521 --> 00:34:22,081
நான் முடிவு செய்து விட்டேன்.

680
00:34:22,081 --> 00:34:23,401
இருவரும் அமைதியாக இருங்கள்.

681
00:34:23,561 --> 00:34:24,841
அமைதியாக இரு.

682
00:34:25,601 --> 00:34:26,441
போய்விடு!

683
00:34:27,041 --> 00:34:27,881
சியுகுன்.

684
00:34:29,881 --> 00:34:31,041
நலமா?

685
00:34:32,481 --> 00:34:33,321
ஏய், மகனே.

686
00:34:33,361 --> 00:34:34,201
நலமா?

687
00:34:35,161 --> 00:34:38,681
(மத்திய நகரம், பெக்சுவான்)

688
00:34:54,481 --> 00:34:56,041
பொய், அவ்வளவுதான்.

689
00:34:56,201 --> 00:34:57,221
ராயல் சிட்டியில் சந்திப்போம்.

690
00:34:58,201 --> 00:34:59,041
போகலாம்.

691
00:35:06,321 --> 00:35:08,481
மீண்டும் வருக சார்.

692
00:35:14,561 --> 00:35:16,641
(சுவான் மாளிகை)

693
00:35:28,241 --> 00:35:29,721
(சுவான் மாளிகை)

694
00:35:34,561 --> 00:35:36,361
மீண்டும் வருக சார்.

695
00:35:36,361 --> 00:35:38,081
என்னுடைய பக்கத்து அறையைத் தயார் செய்

696
00:35:38,321 --> 00:35:39,201
இந்த பெண்ணுக்கு.

697
00:35:39,481 --> 00:35:40,561
ஆமாம் சார்.

698
00:36:08,641 --> 00:36:10,441
(நறுமணம் மற்றும் நிழல்களின் கிசுகிசுக்கள்)

699
00:36:11,201 --> 00:36:12,241
யங் மாஸ்டர் எங்களுக்கு உத்தரவிட்டார்

700
00:36:12,241 --> 00:36:13,921
இனிமேல் உங்களுக்கு சேவை செய்ய.

701
00:36:14,241 --> 00:36:15,681
உங்களுக்கு ஏதாவது தேவைப்பட்டால்,

702
00:36:15,681 --> 00:36:17,321
தயவுசெய்து கேட்கவும்.

703
00:36:20,481 --> 00:36:21,321
நீங்கள் இருவரும்,

704
00:36:21,441 --> 00:36:22,841
நாங்கள் தயார் செய்த ஆடைகளை எடுத்து செல்லுங்கள்

705
00:36:22,841 --> 00:36:23,681
தயார்.

706
00:36:24,001 --> 00:36:24,841
- ஆம்.
- ஆம்.

707
00:36:25,041 --> 00:36:26,401
நீங்கள் போய் உணவு எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

708
00:36:26,401 --> 00:36:27,881
யங் மாஸ்டர் இரவு உணவிற்கு வருவார்.

709
00:36:28,481 --> 00:36:29,321
- ஆம்.
- ஆம்.

710
00:36:30,761 --> 00:36:31,681
உங்களைப் பொறுத்தவரை,

711
00:36:32,121 --> 00:36:33,561
அரை யண்ணன்,

712
00:36:33,681 --> 00:36:35,041
உள்ளே இருக்க உனக்கு தகுதி இல்லை.

713
00:36:35,281 --> 00:36:37,081
வெளியே காத்திருந்து கதவைப் பாருங்கள்.

714
00:37:03,041 --> 00:37:06,001
நீங்கள் வில்லில் ஆர்வமாக உள்ளீர்கள்.

715
00:37:06,641 --> 00:37:08,681
இது மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்தது என்று நினைக்கிறேன்.

716
00:37:08,841 --> 00:37:09,761
இது பட்டு போன்றது.

717
00:37:10,161 --> 00:37:11,161
நீங்கள் உண்மையில்

718
00:37:11,361 --> 00:37:13,041
ஜூன் குடும்பத்தால் வளர்க்கப்பட்டது.

719
00:37:13,441 --> 00:37:15,041
இது துஸ்ஸா பட்டு மூலம் வடிவமைக்கப்பட்டது

720
00:37:15,041 --> 00:37:15,881
Beixuan இன்.

721
00:37:16,161 --> 00:37:17,681
அதை எப்படி ஒப்பிடுவது என்று நினைக்கிறீர்கள்

722
00:37:18,881 --> 00:37:19,721
மற்ற வில்லுகளுக்கு?

723
00:37:21,321 --> 00:37:22,361
எனக்கு வில்லுப்பாட்டு தெரியாது.

724
00:37:22,681 --> 00:37:24,161
இளம் மாஸ்டர் சொல்வதை மட்டுமே கேட்டிருக்கிறேன்

725
00:37:24,481 --> 00:37:26,881
இந்த பட்டு கடினமானது

726
00:37:27,401 --> 00:37:28,481
மற்றும் வெப்பமான துணியை உருவாக்குகிறது.

727
00:37:38,161 --> 00:37:40,681
இந்த பணிப்பெண்கள் உங்களுக்கு சேவை செய்ய வந்துள்ளனர்.

728
00:37:41,161 --> 00:37:43,161
உங்களுக்குப் பழக்கமில்லையென்றால், எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்.

729
00:37:43,961 --> 00:37:45,121
நான் தனியாக இருக்க பழகிவிட்டேன்.

730
00:37:45,401 --> 00:37:46,921
எனக்கு அவையெல்லாம் தேவையில்லை.

731
00:37:48,841 --> 00:37:50,361
அவள் வாசலில் நிற்பதைப் பார்த்தேன்.

732
00:37:50,801 --> 00:37:51,841
அவள் அமைதியான பெண்.

733
00:37:52,481 --> 00:37:54,601
அவள் உள்ளே வந்து இருக்கட்டும்.

734
00:37:54,601 --> 00:37:55,761
மேடம், உங்களுக்கு எதுவும் தெரியாது

735
00:37:56,011 --> 00:37:57,771
டோங்கியின் பாதி யன்னன் என்று.

736
00:37:57,781 --> 00:37:59,121
உனக்கு சேவை செய்ய அவள் தகுதியற்றவள்.

737
00:37:59,311 --> 00:38:01,041
அவள் டாய்லெட் கிளீனராக இருக்கட்டும்.

738
00:38:03,401 --> 00:38:05,681
எனவே, இங்கு ஒரு யன்னன் பெண்

739
00:38:06,161 --> 00:38:07,601
கழிப்பறையை சுத்தம் செய்பவராக மட்டுமே இருக்க முடியுமா?

740
00:38:10,561 --> 00:38:11,401
வெளியேறு.

741
00:38:11,701 --> 00:38:12,941
- நீங்கள் அனைவரும் வெளியேறுங்கள்.
- ஆம்.

742
00:38:19,401 --> 00:38:20,241
உள்ளே வா.

743
00:38:25,921 --> 00:38:27,441
உங்கள் கருணைக்கு நன்றி.

744
00:38:27,561 --> 00:38:30,321
இனிமேல் நான் உங்களுக்கு நன்றாக சேவை செய்வேன்.

745
00:38:42,681 --> 00:38:43,841
நீங்கள் அணிந்திருக்கிறீர்களா

746
00:38:44,121 --> 00:38:46,281
யன்னனில் இருந்து ஜூனின் ப்ரோகேட்?

747
00:38:51,081 --> 00:38:52,281
அதை ஏன் மறைக்கிறீர்கள்?

748
00:38:52,481 --> 00:38:53,721
அதை அணிய உங்களுக்கு வெட்கமா?

749
00:38:53,961 --> 00:38:54,921
இல்லை மேடம்.

750
00:38:55,841 --> 00:38:57,521
என் அம்மா என்னிடம் விட்டுவிட்டார்.

751
00:38:58,281 --> 00:38:59,561
அவள் யன்னனைச் சேர்ந்தவள்.

752
00:39:00,361 --> 00:39:02,001
நான் பாதி யன்னன், பாதி பெக்சுவான்.

753
00:39:02,321 --> 00:39:04,321
எனவே, நான் இங்கு வரவேற்கப்படவில்லை.

754
00:39:04,561 --> 00:39:05,881
நான் இனி அணிய மாட்டேன்.

755
00:39:06,041 --> 00:39:07,001
ஏன் இல்லை?

756
00:39:07,481 --> 00:39:09,121
ஜுன் குடும்பத்தின் நெசவு

757
00:39:09,121 --> 00:39:10,361
உலகம் முழுவதும் பிரபலமானது.

758
00:39:10,521 --> 00:39:11,841
மற்றவர்கள் செய்வார்கள்

759
00:39:11,841 --> 00:39:13,641
அதற்கு ஏங்க வேண்டும்.

760
00:39:14,401 --> 00:39:15,321
சரி, ஜெனரல்?

761
00:39:43,619 --> 00:39:47,619
♪நான் உன்னை என் கைகளில் பிடிக்க முடிவு செய்யும் போது

762
00:39:49,239 --> 00:39:53,259
♪கடந்த அனைத்து விஷயங்களையும் ஆழமாக உள்ளே புதைக்கிறேன்

763
00:39:54,849 --> 00:40:00,349
♪நீங்கள் திரும்ப முடிவு செய்தபோது

764
00:40:01,349 --> 00:40:08,309
♪எங்களுக்கு எல்லாம் தெளிவாக இருக்கும்

765
00:40:11,129 --> 00:40:16,199
♪பின்னர் பச்சை, துண்டு துண்டாக

766
00:40:16,709 --> 00:40:22,329
♪என் இதயத்தில் நிழலாகிறது

767
00:40:23,069 --> 00:40:28,329
♪என் வடுக்கள் கடந்த காலத்தை மறைக்கிறது

768
00:40:28,779 --> 00:40:33,519
♪ஒருமுறை காலியாக இருந்த என் இதயத்தை நிரப்புகிறேன்

769
00:40:33,679 --> 00:40:38,859
♪எனக்கு பச்சை, துண்டு துண்டாக வேண்டும்

770
00:40:39,239 --> 00:40:44,359
♪என் இதயத்தில் விழ
மற்றும் நட்சத்திரமாக மாறும்♪

771
00:40:45,759 --> 00:40:50,639
♪பிக் டிப்பரை ஒன்றாக இணைத்தல்
உன்னை காக்க♪

772
00:40:51,349 --> 00:40:58,329
♪வீட்டுக்கு செல்லும் வழியை ஒளிரச் செய்தல்

773
00:41:01,979 --> 00:41:07,019
♪பின்னர் பச்சை, துண்டு துண்டாக

774
00:41:07,589 --> 00:41:12,949
♪என் இதயத்தில் நிழலாகிறது

775
00:41:13,949 --> 00:41:18,809
♪என் வடுக்கள் கடந்த காலத்தை மறைக்கிறது

776
00:41:19,549 --> 00:41:24,229
♪ஒருமுறை காலியாக இருந்த என் இதயத்தை நிரப்புகிறேன்

777
00:41:24,419 --> 00:41:29,869
♪பின்னர் பச்சை, துண்டு துண்டாக

778
00:41:29,969 --> 00:41:35,849
♪எல்லைகளில் பிரகாசமாக பூக்கும்

779
00:41:36,639 --> 00:41:40,879
♪அருகில் இருந்து மெல்லிசை

780
00:41:42,269 --> 00:41:49,049
♪என் இதயத்தில் முகாமிட உங்களை அனுமதிக்கிறது♪

781
00:41:53,579 --> 00:41:56,759
♪உங்களை அனுமதிக்கிறது♪

782
00:41:58,159 --> 00:42:02,109
♪என் இதயத்தில் முகாமிட♪

783
00:42:02,109 --> 00:42:07,109
WWW.AWAFIM.TV இலிருந்து பதிவிறக்கப்பட்டது

784
00:42:02,109 --> 00:42:12,109
சப்டைட்டில்களுடன் சமீபத்திய திரைப்படங்கள் மற்றும் தொடர்களுக்கு
WWW.AWAFIM.TV இன்றே பார்வையிடவும்